Wgrywanie napisów w film

**Posty:** 424 · przez **Salvien** 02 Sie 2011, 20:56

Cześć !
Istnieje może program dzięki któremu mogę wrzucić napisy w film ?
Ponieważ chciałbym zrzucić sobie film na komórkę, lecz napisy w pliku z notatnika nie są odtwarzane.
P.S Jest możliwość wrzucenia napisów do telefonu żeby działały razem z filmem ?
Filmy z komputera mi działają - dostosowują się do rozdzielczości ekranu, więc z napisami chyba też nie powinno być problemu ? - ( Samsung Galaxy S II )
Byłbym wdzięczny za pomoc.

**Posty:** 1 · przez **kapiszon** 03 Sie 2011, 19:57

Cześć. Nie wiem czy dobrze Cię zrozumiałem. Czy chodzi Ci o wtopienie napisów w klatki filmu? Jeśli tak to możesz to zrobić przy pomocy programu VirtualDub. Musisz tylko zrobić konwersję napisów z formatu txt na ssa.
Link do VirtualDub http://pcadmin.pl/programy-dla-windows/konwertery-plikow-mulitmedialnych/virtua-dub.html

Znalazłem odnośnie Virtual Duba dobry opis http://forum.programosy.pl/nie-moge-dodac-napisow-do-filmu-vt127354.html

**Posty:** 424 · przez **Salvien** 05 Sie 2011, 13:07

Przypadkowo natrafiłem na program o nazwie : AVI ReComp i sprawuje się bardzo dobrze.
Temat do zamknięcia.