Americans honor Martin Luther Kind Jr. with marches and service, President Obama volunteers 3 years ago