Important

This page can not be shown in IFRAME according to www.theguardian.com rules.
You will be redirected to https://www.theguardian.com/lifeandstyle/shortcuts/2012/jan/09/gaelic-new-year-celebrations?CMP=share_btn_tw in 3 seconds. Stop

Can't get enough of New Year celebrations? Then get ready for the old Gaelic version 6 years ago