Supernatural season 10 finale synopsis out; leaked spoiler teases Dean fighting Sam and a cliffhanger ending 4 years ago