napisy otwierane automatycznie - jak to wyłączyć?

Jakiś czas temu miałam problem z otworzeniem pewnego filmu. Udawało się to w Winampie, ale tam jak wiadomo nie można odtworzyć napisów. Znalazłam więc w Internecie COŚ, dzięki temu napisy otwierają mi się we wszystkich programch automatycznie, o ile ich nazwa zgadza się z nazwą pliku.
Dziś również chciałam obejrzeć film z płytki cd. Napisy otworzyły się automatycznie. Sęk w tym, że płytka była pożyczona a załączone napisy są po rosyjsku. Kiedy otwieram napisy polskie z dysku, mam dwie pary wyświetlanych napiśów - po polsku i po rosyjsku. Teraz najchętniej skasowałabym to COŚ, przez co napisy ładują się automatycznie, ale za cholerę nie pamiętam CO to było ani jak się nazywało. W ostateczności będę musiała skasować wszystkie kodeki itp. i instalować je raz jeszcze, ale czy jest to konieczne? Czy ktoś może kojarzy CO to za plik, albo poradzi mi co zrobić w takiej sytuacji?
Dzięki
Dziś również chciałam obejrzeć film z płytki cd. Napisy otworzyły się automatycznie. Sęk w tym, że płytka była pożyczona a załączone napisy są po rosyjsku. Kiedy otwieram napisy polskie z dysku, mam dwie pary wyświetlanych napiśów - po polsku i po rosyjsku. Teraz najchętniej skasowałabym to COŚ, przez co napisy ładują się automatycznie, ale za cholerę nie pamiętam CO to było ani jak się nazywało. W ostateczności będę musiała skasować wszystkie kodeki itp. i instalować je raz jeszcze, ale czy jest to konieczne? Czy ktoś może kojarzy CO to za plik, albo poradzi mi co zrobić w takiej sytuacji?
Dzięki
