Ferguson police spokesman on unpaid leave after calling Michael Brown memorial "a pile of trash" 5 years ago