Bryan Cranston, Steve Carell, and Laurence Fishburne to lead Richard Linklater’s next film 5 years ago